最近在看《源氏物语》,日语又联想到岛田源氏,名中想请教源氏这个名字的意思寓意,《源氏物语》原文中语焉不详。日语 光源氏,名中日本有一段历史时间的意思美男子,很美,日语天黄妃子爱他很多女人嫉妒他的名中美貌,后来怨念太大,意思死了,日语化为般若,名中及源氏邪鬼皮肤 先上考据帖,意思 [讨论] [科普][略长]试图终结一下关于源氏姓名的日语争议吧 欢迎讨论个人不是很喜欢OW使用源氏两个字,明明岛田家已经是名中望族了,不知道暴雪脑回怎么长的意思。我喜欢脑补他叫“源二”或者“玄次”这样的。。。因为他是老二嘛(滑稽) 没什么寓意,日本古代的一个大支贵族,就跟中国姬姓姜姓赵姓一样 源氏是日本一个武神的名字 推荐梁文道的 <一千零一夜>, 其中有一期仔细讲述了 <源氏物语>, 你会找到准确的答案; 如果幸运, 能遇见更多有趣的灵魂 . |